I have been translating articles for this international gender history journal since 2020. I enjoy the challenge of these complex texts.
The journal is open to interdisciplinary approaches. It encourages submissions from scholars working on the history of women and gender in all parts of the world and in all periods. The topics I have worked on include: migration, abuse, independence and baring the body.
- Women migrants at the museum
- #MeToo in Sweden (2017-2019)
- Representations of women’s vocational training on French TV (1958-1973)
- Warrior masculinity and patriarchal Caesarism in Venezuela’s Independence (19th Century)
- A Public Cervix Announcement. Annie Sprinkle’s pro-sex and post-porn performance (New York, 1990)